Monday, July 6, 2015

Bobby kesähelteellä/ Bobby's First Summer

Kesähelle koettelee myös Bobbya, ja siitä selviytymiseen ja nauttimiseen ollaan keksittyä monia konsteja. Suihkuttelu on ihan parasta, tai ei ehkä itse suihku... vaan sen jälkeen teputtelu märässä turkissa, jonka päälle vielä kunnon päiväunet.

Nesteytys on tärkeää, useita pieniä annoksia vettä ja kovalla helteellä jääpalojen narskuttelu tuntuu tekevän hyvää. Ostimme myös Racinel Comfort viilennysmaton jonka voi viilentää jääkaapissa. Sen luvataan toimivan sellaisenaankin eli viilentyvän lemmikin painon alla. Maton testaus on meillä vielä kesken.

It is lovely to have Summer again, to able to explore all exciting smells of flowers and plants, play with other dogs on a green grass. But the summer heat hits a little doggy easily, so it's important to take care of the hydration and cool the body temperature.

Suihkun jälkeen maistuu päiväunet turkki kosteana ja vilpoisena. It's good to have a nap after a cooling shower.
Märkä pyyhe päällä on kiva loikoilla... A wet towel works well.

Ulkona viileässä ruohikossa juoksentelu virkistää. Green, cool grass under the little paws is one of the best things of Summer.



No comments:

Post a Comment