Friday, December 4, 2015

Bobbyn ensitalvi/ Bobby & First Snow

Marraskuussa ehti olla kahden päivän talvi. Maahan tuli hetkeksi ohut valkoinen lumikerros, kunnes kaikki valkoinen suli pois. Bobby tutustui lumeen uteliain mielin, luisteli ja liukasteli, söi lunta - sekä hiekoitussoraa - kunnes eräänä yönä oksensi kasan kiviä. 

Joulukuun alku on ollut pimeää ja sateista, matkakuume kasvaa. Sateella Bobby viettää aikaa mieluiten sisällä leikkien ja leväten, kun taas hyvällä ilmalla tehdään pidempiä ulkoilulenkkejä.

Two-day winter in November, and some sun shine to brighten this dark season

Bobby thinks November is okay, as far it's snowy, dry and sunny.

Bobby's passport is ready to go!

When it's rainy, it's better stay in and play!


No comments:

Post a Comment